Chris freut sich, als Jennifer in Köln auftaucht, um Straßenhunde zu vermitteln. Die Übergabe eines Hundes verläuft anders als geplant. Easy veranlasst eine Intrige, um die Versöhnung mit Ringo zu beschleunigen. Leider hat er dessen Opferbereitschaft gehörig unterschätzt. David stößt Vivien vor den Kopf, statt zu seinen Gefühlen zu stehen. Als Tobias und sie dennoch für ihn da sind, verschließt David sich für seine verbotene Liebe…