Gary und Joel planen schon seit Wochen, wie sie bei der Schulparty mit scharfen Mädchen anbandeln können. Doch kurz vor dem Termin macht ihnen eine Läuseepidemie einen gewaltigen Strich durch die Rechnung. Statt Flirten steht nun erst einmal Läusebekämpfung auf dem Programm …
An outbreak of head lice threatens Gary and Joel’s plans to hook up with girls at a school dance.
גארי וג'ואל מתרגשים לקראת נשף בית הספר. שניהם מתכננים לרקוד עם כמה שיותר בנות יפות, אך התפרצות מגפת כינים בבית הספר עלולה לשבש להם את התכניות.
