Given a furlough to go Christmas shopping in 1973, a convicted killer escapes. Police have come close to apprehending him but believe he's still at large.
En 1973, un tueur s'échappe lors d'une permission pour faire ses courses de Noël. Si la police a failli réussir à l'appréhender, l'homme serait toujours en cavale.
Ein verurteilter Mörder erhält 1973 Freigang und flieht. Die Polizei war kurz davor, ihn zu fassen, doch er befindet sich angeblich immer noch auf der Flucht.
Durante uma saída precária para fazer compras de Natal em 1973, um assassino condenado foge. A Polícia esteve perto de o capturar, mas acredita que ele continua a monte.
Nel 1973 un omicida fugge di prigione sfruttando un permesso per fare acquisti di Natale. La polizia è arrivata vicina a riacciuffarlo, ma risulta ancora latitante.
يفرّ قاتل مدان عند منحه تسريحًا مؤقّتًا للتسوّق في عيد الميلاد عام 1973. ورغم محاولات الشرطة الإمساك به، يعتقد بعضهم أنه بعيد عن قبضتها.
Um assassino aproveita a liberdade temporária para compras de Natal e foge da prisão. Apesar dos esforços da polícia para recapturá-lo, até hoje ele não foi encontrado.