Henry must find a cure when an ancient virus is released.
Henryn Jasper-serkku yrittää ansaita irtopisteitä helpottaakseen Yalen yliopistoon pääsyä järjestämällä museossa näyttelyn villin lännen Pony Express -postipalvelusta. Avulias Henry etsii varastosta aiheeseen liittyvää rekvisiittaa ja tekeekin yllättävän kallisarvoisen löydön - johtolangan vanhan hopea-aarteen jäljille. Se aiheuttaa kuitenkin monen mutkan kautta koululla hengenvaarallisen tartuntavaaran, jonka selättämiseksi joudutaan hurjaan kilpajuoksuun kelloa vastaan.
Un mystérieux virus ancien affecte les élèves de Smithson High. Henry, Jasper et Maggie tentent d'en découvrir l'origine avant qu'il ne fasse des victimes...
Henry deve trovare una cura quando un virus antico viene rilasciato.
