Die Dolomiten sind die bekannteste Region der Südalpen und ein Naturparadies – eine Landschaft geschaffen für Mythen und Helden, auch für Helden der Tierwelt. Kurt Mayer (Produzent und Regisseur) und Judith Doppler (Buch) haben die Dolomiten mehr als ein Jahr lang bereist und führen in ihrer Universum-Dokumentation „Dolomiten – Sagenhaftes Juwel der Alpen“ in eine Wildnis im Aufbruch. Abseits touristischer Pfade hat das Weltnaturerbe Dolomiten Überraschungen zu bieten, die kein Sommer- oder Wintergast je zu Gesicht bekommt.