O dia da revelação do PROTOSTAR finalmente chegou, mas Banri está preocupado com a recepção de seus fãs. Um tufão chega em Tóquio e pode colocar tudo a perder.
On the day of Akira, Banri, and Chihiro's group unveiling, a typhoon forces them to cancel their live outdoor performance. Instead, the three who want to express their gratitude directly to the fans who stood by them as online singers propose a crowdless online live stream. But Lin was adamantly against it. He wanted a properly prepared event for the three-man group, but with the help of LEGIT and JAXX/JAXX, he changed his mind. The live stream somehow begins to take shape thanks to everyone's cooperation, but the power goes just before starting...?!
Endlich steht Protostars große Enthüllung bevor. Doch dann dreht sich der Wind und alles steht auf der Kippe.
El día de la presentación del grupo de Akira, Banri y Chihiro, un tifón los obliga a cancelar su presentación en vivo al aire libre. En cambio, los tres que quieren expresar su gratitud directamente a los fanáticos que los apoyaron como cantantes en línea proponen una transmisión en vivo en línea sin multitudes. Pero Lin estaba rotundamente en contra. Quería un evento debidamente preparado para el grupo de tres hombres, pero con la ayuda de LEGIT y JAXX/JAXX, cambió de opinión. La transmisión en vivo de alguna manera comienza a tomar forma gracias a la cooperación de todos, ¡¿pero el poder se va justo antes de comenzar...?!
في اليوم الذي سيُزاح فيه الستار عن مجموعة أكيرا يُجبرهم إعصار على إلغاء حفلهم فيقترح الثلاثة إقامة حفل في الاستوديو ويُبث للجمهور لكن تعترض طريقهم مجموعة من العقبات.
