Tara versucht sich an den Gedanken zu gewöhnen, dass es sich bei ihrem neuen Alter Ego ausgerechnet um ihren einstigen Peiniger Bryce handelt. Zugleich versteht sie nicht, weshalb eine andere Persönlichkeit, die kleine Chicken, aus ihrer Psyche verschwunden zu sein scheint. Sie ahnt noch nicht, dass Bryce es sich zum Ziel gesetzt hat, sämtliche ihrer Persönlichkeiten zu töten - Tara selbst eingeschlossen. Erst als es fast zu spät ist, wird klar, wie gefährlich Bryce tatsächlich werden kann.
The discovery of Tara's new dangerous alter makes Dr. Hattaras and Tara consult another professional. Marshall finds out that his short film hurt his father's feelings and Charmaine connects with "chic moms," while Kate tries to make her relationship with Evan work.
Jack Hattaras découvre à quel point le nouvel alter-ego, Bryce, est dangereux quand Tara ressent la disparition de Shoshana et la peur des autres devant celui qui veut prendre le pouvoir. Max et Marshall sont à New York pour le festival, mais Max ignore que le film de son fils parle de lui. Charmaine découvre le fonctionnement de ses amies mères de famille : elles boivent de l'alcool.
ד"ר הטראס נעזר בעמית כדי לחקור את הזהות החלופית ברייס. בינתיים, סרטו של מרשל מוקרן בפסטיבל ומקס נעלב מאופן הצגתו בו, ושרמיין מצטרפת לקבוצת אימהות קשוחות. טרה מתקרבת אל ד"ר הטראס, אבל משתנה לברייס ופוגעת בהטראס.
Tara új alteregóját Bryce-nak hívják, és rendkívül erőszakos. Dr. Hattarras le van nyűgözve az új fordulattól, ám a főiskolai pszichológiai tanszék vezetője, Dr. Smolow szerint a nő a fejére fog nőni. Miután Bryce sajátos vacsorát készít Dr. Smolow számára, az orvos úgy látja, hogy Tara komoly segítségre szorul. Azt ajánlja, forduljanak az egyik bostoni kollégához. Eközben Max és Marshall New Yorkban vannak a filmfesztiválon. Remekül érzik magukat, míg Max meg nem nézi a fia filmjét. Kate még mindig a barátját, Evant látogatja. Charmaine találkozik Abby barátaival a parkban.
Il Dottor Hatteras e Tara chiedono aiuto ad un altro medico per risolvere il problema della nuova personalità: il violento Bryce. Marshall è confuso quando il film su suo padre finisce con l'urtare i sentimenti del genitore. Charmaine esce con un nuovo gruppo di mamme alla moda. Kate continua la relazione a distanza con Evan, nonostante l'interferenza del figlio che vuole mantenere il padre e Kate ancora più lontani.
El Dr. Hatteras y Tara buscan la ayuda de otro profesional para tratar a su nuevo y violento alter ego, Bryce; Marshall no entiende por qué su corto sobre Max afecta tanto a su padre.
