In a brief flashback, the main character Luna is shown as a young girl being pushed into an escape capsule by her father, who is then killed in an explosion. Several years later, Luna is preparing for her first day at a school she is transferring into. Upon entering the grounds, she is stopped and scolded by the student council president Menori for running on the pavement, but quickly befriends a kinder girl named Sharla. On their way to class, the girls run into a student named Howard and his gang taunting an older boy from Pluto named Bell, telling him to clean their shoes better. Luna attempts to intervene, only to be told that Bell in fact wants to clean their shoes. At the start of class, Luna is introduced, as is another recent transfer student named Shingo. The teacher discusses a field trip coming up, meant to give the students experience in planetary settling, and some of Earth's late history is revealed. During gym class, Luna, Sharla and another student named Kaoru play Air Basketball against Howard and two others. Luna scores with some help from Kaoru, despite Howard playing rough. On the way home, Shingo nearly hits the girls on a gasoline-powered scooter he has built. While discussing the scooter, they hear Howard and his gang starting a fight with Kaoru. Luna tries to stop the fight, but a member of Howard's gang accidentally starts a fire. Howard and his gang retreats, but Sharla is trapped by the fire.
En un breve flashback, el personaje principal de Luna se muestra como una niña que es empujada a una cápsula de escape por su padre, quien luego muere en una explosión. Varios años después, Luna se está preparando para su primer día en una escuela a la que se está transfiriendo. Al entrar en el terreno, la presidenta del consejo estudiantil Menori la detiene y regaña por correr en la acera, pero rápidamente se hace amiga de una niña más amable llamada Sharla. De camino a la clase, las chicas se encuentran con un estudiante llamado Howard y su pandilla burlándose de un chico mayor de Pluto llamado Bell, diciéndole que se limpie mejor los zapatos. Luna intenta intervenir, solo para que le digan que Bell, de hecho, quiere limpiar sus zapatos. Al comienzo de la clase, se presenta a Luna, al igual que otro estudiante de transferencia reciente llamado Shingo. La maestra habla sobre un próximo viaje de campo, destinado a brindarles a los estudiantes experiencia en asentamientos planetarios, y se revela algo de la historia tardía de la Tierra. Durante la clase de gimnasia, Luna, Sharla y otro estudiante llamado Kaoru juegan Air Basketball contra Howard y otros dos. Luna marca con un poco de ayuda de Kaoru, a pesar de que Howard juega duro. En el camino a casa, Shingo casi golpea a las chicas en un scooter de gasolina que él ha construido. Mientras discuten el scooter, escuchan a Howard y su banda iniciar una pelea con Kaoru. Luna intenta detener la pelea, pero un miembro de la pandilla de Howard accidentalmente inicia un incendio. Howard y su pandilla se retiran, pero Sharla está atrapada por el fuego.
