Eager to decode the message from the Whispering Willows, Sophia skips party planning to visit the Vision Pool - right after promising Ava she wouldn’t.
Malgré sa promesse à Ava de ne rien faire, Sophia décide de se rendre au Bassin des Visions pour déchiffrer le message des Saules Chuchoteurs.
Ansiosa por descifrar el mensaje de los Sauces Susurradores, Sophia se salta la organización de la fiesta y va al Estanque Soñador, justo después de prometerle a Ava que no iría.
Sofie se nemůže dočkat, až rozluští zprávu od šeptajících vrb. Vykašle se proto na plánování večírku a vyrazí k tůni vidin, i když tím poruší slib, který dala Avě. (Netflix)
Sophia will die Botschaft der flüsternden Weiden entschlüsseln. Daher schwänzt sie die Partyplanung und reitet zum Wahrsage-See – obwohl sie Ava versprochen hat, das nicht zu tun.
Fısıldayan Söğütler'den gelen mesajı çözmek isteyen Sophia, parti planlamasına katılmaz ve Ava'ya henüz vermiş olduğu sözden dönerek Görüntü Havuzu'na gider.
Tentando decifrar a mensagem dos Salgueiros Sussurrantes, Sophia vai ao Poço das Visões, quebrando a promessa que fez a Ava.
Стремясь расшифровать послание Шепчущих ив, София прогуливает вечеринку, чтобы посетить Пруд видений — сразу после того, как пообещала Эйве не делать этого.
Zamiast planować imprezę, Sophia udaje się nad Wodospad Wizji, aby odszyfrować wiadomość od Wierzb Szepczących — chociaż obiecała Avie, że tego nie zrobi.
Sophia quer descodificar a mensagem dos Salgueiros Sussurrantes e falta à preparação da festa para ir ao Poço das Visões, depois de prometer a Ava que não o faria.
