Pendant un mois, un groupe d'employés du Zoo de la Flèche, dans la Sarthe, sillonne l'Équateur, pays d'Amérique du Sud. De l'archipel des Galápagos à la cordillère des Andes, en passant par l'Amazonie, Charlotte, Aurore et les autres salariés découvrent les différents écosystèmes du continent et partent à la rencontre d'hommes et de femmes qui se battent pour leur préservation. Ils se sensibilisent aux menaces qui pèsent sur la faune locale. Au cours de ce périple, ils observent des espèces fascinantes et s'émerveillent des impressionnants paysages.
En Équateur, les soigneurs du zoo de La Flèche découvrent les différents écosystèmes du pays. Sur la côte pacifique, Cyril, le vétérinaire, croise des baleines à bosses. Plus loin, dans l'archipel des Galapagos, ce sont tortues, requins et iguanes, une des espèces emblématiques de ces îles, qui fascinent les visiteurs. Dans les Andes, ils observent les condors et, dans la forêt, primates et oiseaux.
La diversité de la faune de l'Équateur ne cesse de fasciner les équipes du zoo de La Flèche. Il existe peu de pays qui proposent océan, îles, montagnes et forêt équatoriale. C'est l'occasion pour Cyril, le vétérinaire, et ses collègues, d'observer de près, dans leur milieu naturel, des baleines à bosses, des iguanes, des condors ou les nombreuses espèces de primates et d'oiseaux d'Amazonie.
La diversité de la faune de l'Équateur, en Amérique du Sud, ne manque pas de fasciner les équipes du Zoo de La Flèche, dans la Sarthe. Cyril, le vétérinaire, et ses collègues, admirent des baleines à bosses sur la côte Pacifique. Aux Galápagos, à plus de 1 100 km à l'ouest des côtes équatoriennes, ils découvrent des tortues, des requins et des iguanes, l'une des espèces emblématiques de cet archipel volcanique. Dans les Andes, le groupe observe des condors, des primates ainsi que des oiseaux. Un voyage haut en couleur.
En Équateur, les soigneurs du zoo de La Flèche découvrent les différents écosystèmes du pays. Sur la côte pacifique, Cyril, le vétérinaire, croise des baleines à bosses. Plus loin, dans l'archipel des Galapagos, ce sont tortues, requins et iguanes, une des espèces emblématiques de ces îles, qui fascinent les visiteurs. Dans les Andes, ils observent les condors et, dans la forêt, primates et oiseaux.
La diversité de la faune de l'Équateur ne cesse de fasciner les équipes du zoo de La Flèche. Il existe peu de pays qui proposent océan, îles, montagnes et forêt équatoriale. C'est l'occasion pour Cyril, le vétérinaire, et ses collègues, d'observer de près, dans leur milieu naturel, des baleines à bosses, des iguanes, des condors ou les nombreuses espèces de primates et d'oiseaux d'Amazonie.