I denne første episoden møter vi Rimi-sjef Thor Linge, som etter en mindre makeover må møte arbeidsoppgaver han til daglig ser lite til, som for eksempel å stå i kassa, rydde butikkhyller og vaske gulv. Sistnevnte jobb bød kanskje på flere utfordringer enn Linge hadde ventet seg. Stående på alle fire mens han skraper bort flekker fra butikkgulvet får nemlig sjefen selv tilsnakk for å vise rumpesprekken.