Titus ist wieder in New York und bemüht sich sehr um ein Vorsprechen für die Sesamstraße. Jacqueline ist der Meinung, Kimmy sollte dem Reverend die Stirn bieten.
Back in New York, Titus goes to great lengths to score an audition for "Sesame Street." Jacqueline encourages Kimmy to play hardball with the Reverend.
De retour à New York, Titus ne recule devant rien pour décrocher une audition pour la célèbre comédie musicale Sesame Street. Jacqueline encourage Kimmy à se venger du révérend.
עונה שלישית לעלילותיה של קימי. בניו יורק, טייטוס עושה מאמצים להשיג אודישן ל'רחוב סומסום'. ג'קלין מעודדת את קימי להיות קשוחה עם הכומר.
Di ritorno a New York, Titus fa di tutto per ottenere un provino per "Sesamo apriti". Jacqueline incoraggia Kimmy a farsi aggressiva con il reverendo.
De volta a Nova York, Titus faz de tudo para conseguir um teste para "Vila Sésamo". Jacqueline incentiva Kimmy a ser firme com o reverendo.
En Nueva York, Titus hace hasta lo imposible por conseguir una audición para Plaza Sésamo. Jacqueline incita a Kimmy a ponerse difícil con el Reverendo.
Титус делает всё возможное, чтобы попасть на пробы «Улицы Сезам» в Нью-Йорке. Жаклин уговаривает Кимми сыграть с преподобным в хардбол.