Un cadáver aparece flotando en el estanque de un acuario. Lo que en un principio se establece como un accidente laboral, pronto muestra signos de homicidio.
Mentre la squadra indaga su una morte sospetta in un acquario, Luis cerca informazioni sulla mafia irlandese nella speranza di tornare a Madrid.
Als das Team in einem verdächtigen Todesfall in einem Aquarium ermittelt, sucht Luis in der Hoffnung, nach Madrid zurückzukehren, nach Informationen über die irische Mafia.
Alors que l'équipe enquête sur une mort suspecte au sein d'un aquarium, Luis se renseigne sur la mafia irlandaise dans l'espoir de rentrer à Madrid.
