Toute l´équipe met la main à la pâte afin de terminer à temps la nouvelle savane africaine. Plusieurs nouveaux pensionnaires font leur arrivée, dont des zèbres ! Clifford doit gérer une chicane entre ses nouveaux bébés lions, qui se disputent pour un jouet.