Alix parviendra-t-elle à rectifier le tir auprès d’Yvon Chaligny pour sauver sa galerie et la carrière d’Ulysse ? Louis découvre sa fête surprise d’anniversaire pendant laquelle Kira se lâche, décidée à ne plus se laisser pourrir la vie.
