Alors que Virgile ne compte pas laisser à la police le seul soin d'enquêter, Ève refuse de se montrer magnanime. Louis, de son côté, doit assumer les conséquences de ses actes.
