Tandis que les Cresson prennent conscience des problèmes qu'ils ont à surmonter, Élise s'inquiète de la réaction virulente de Ludo face aux chasseurs.
