Claire découvre une triste vérité sur son couple. Eliott se demande pourquoi Muriel ne lui parle jamais de Boris, malgré le temps qu'ils passent ensemble au travail.
