En faisant part de ses soupçons à la police, Thaïs ne se rend pas compte qu'elle s'est jetée dans la gueule du loup. L'article de Marc rencontre un grand succès, mais c'est Marie-Sophie qui en récolte les lauriers : la guerre est ouverte !
