Tandis que la situation continue de se détériorer entre Claire et Florent, Thaïs apprend qu'elle devra subir une nouvelle épreuve. Parallèlement, les employées de L. Cosmétiques s'inquiètent pour Bertier.
