Flore annonce une mauvaise nouvelle à Alain, tandis que les employés de L. Cosmétiques commencent à se méfier dangereusement de Boris. Eliott, quant à lui, réalise qu’il a commis une grave erreur.