Alors qu’Akim commence à se projeter dans l’avenir, Alix voit réapparaître une vieille connaissance sans se douter de ce que sa venue va entraîner…