Alors que Margot a pris sa décision, le procureur Bernier se satisfera-t-il des déclarations obtenues ? Pendant ce temps, Guilhem semble de plus en plus distrait, et ses collègues se demandent bien ce que ça cache.