Un élément du passé de Yann resurgit et provoque une réaction extrêmement forte chez lui. Quant à Marc, il fait une proposition inattendue à Léonor. Que décidera-t-elle ?
