At the unveiling of a statue created in memory of three youths who sacrificed themselves to dispose of a bomb, two people who were snuck in to try and unveil a purported scam behind the story are found murdered inside the statue. Shinjuurou initially suspects the statue's commissioner, Hakuro Shimada, as the murderer, but Inga's question proves his innocence. After a brief depression and a pep talk from Kazamori, Shinjuurou deduces the culprit to be the statue's creator, Youko, who killed the men before they were transported, before later revealing the location of gold bricks that Hakuro had hidden.
戦時中、日本を狙うテロリストとの徹底抗戦を謳う政治結社「日輪の会」の決起集会が開かれた。その会場に爆弾を積んだトラックが突入するテロが発生。主宰の衆議院議員・島田白朗と会場にいた聴衆を守るため、名もなき三人の学生が、トラックを安全なところまで遠ざけ、爆死した。そして終戦を迎え、三人の存在はタブーとなって人の口に上ることはなくなった。
島田白朗から招かれ、三人の学生を讃えるブロンズ像の除幕式に立ち会う新十郎。会場の外には、島田の元ボディーガードだったという山本正信が、島田の不正蓄財を糾弾するため抗議行動を繰り広げていた。
喧噪の中、新十郎の心は晴れない。新十郎は、会場で、島田の息子で俳優の爾朗、そしてブロンズ像の作者である平戸葉子と知り合いになる。
気が付くと、ブロンズ像から血がにじみ出ている。ブロンズ像の中には空洞があり、死体が２つ収められていたのだ。死体はどちらも山本の配下だった男たち。どうして二人はブロンズ像の中に入ったのか。
「面白いことになったようだね」
除幕式の様子をモニターしていた海勝がつぶやく。
En la inauguración de una estatua creada en memoria de tres jóvenes que se sacrificaron para disponer de una bomba en una rueda de prensa, dos personas que se encontraban en colamos para tratar de desvelar una estafa supuestamente detrás de la historia se encuentran dentro de la estatua asesinada.
