The fight between Barrientos and General Amaya to dismantle the Communist League turns into an implacable personal war. However, the guerrillas do not give up and make a desperate decision. The cruelty of the persecution leads to a violent ending that will force Barrientos to explore an alternative route to continue his quest for power.
La lutte entre Barrientos et le général Amaya pour démanteler la Ligue communiste se transforme en guerre personnelle implacable. Mais les guérilleros ne cèdent pas et prennent une décision désespérée. La cruauté de la persécution provoque une issue violente, forçant Barrientos à chercher une nouvelle voie dans sa quête du pouvoir.