Un Amore

La trama di Un Amore si sviluppa seguendo le vicende di Alessandro e Anna che, poco più che maggiorenni, si conoscono durante un viaggio Interrail in Spagna. Negli anni restano legati da un intenso rapporto epistolare, senza riuscire mai a trovare il coraggio di vedersi. A vent’anni dal loro primo incontro e ormai adulti, si ritrovano a Bologna. Il loro sentimento si dovrà scontrare con le interferenze di una realtà più complessa di quella che avevano creato solo attraverso le parole.

It follows the events of Alessandro and Anna who, barely over 18, meet during an Interrail trip in Spain. Over the years they remained linked by an intense epistolary relationship, without ever managing to find the courage to see each other. Twenty years after their first meeting and now adults, they find themselves in Bologna. Their feelings will have to clash with the interference of a more complex reality than the one they had created only through words.

Aliases

My Love

A tizenéves Alessandro és Anna egy nyári vonatuton első látásra egymásba szeretnek, és bár az élet elsodorja őket egymástól, 20 évvel később Bolognában egy véletlen találkozás bebizonyítja, hogy a szerelem képes túlélni az idốt és a távolságot is.

Durante un viaje de verano en tren, los adolescentes Alessandro y Anna se conocen y tienen un flechazo. Aunque la vida pronto los separa, tras veinte años se reencuentran en Bolonia y prueban que el amor puede sobrevivir al tiempo y la distancia.

Teini-ikäiset Alessandro ja Anna tapaavat junamatkalla ja rakastuvat ensisilmäyksellä. Vaikka elämä pian erottaa heidät, he tapaavat sattumalta Bolognassa 20 vuoden päästä, mikä todistaa, että rakkaus voi kestää ajasta ja välimatkasta huolimatta.

italiano English Magyar español suomi