In the control room, which has been put into a state of zero gravity by Dark Baltan, Hijikata orders Koba to restart Ellie, whose operation has been suspended. Meanwhile, Tsutomu asks Mizuki to take him to Tiny's ship to rescue Max.