衝撃的な知らせを受けたレナは、北斗星司と会う。 進次郎はゼットンに関する奇妙な夢を見ていることを大介に話す。
Rena se encontra com Seiji Hokuto após receber uma notícia devastadora. Shinjiro fala com Daisuke sobre seus sonhos estranhos envolvendo Zetton.
Après avoir reçu de terribles nouvelles, Rena rencontre Seiji Hokuto. Shinjiro parle à Daisuke de ses rêves étranges à propos de Zetton.
Rena erhält schreckliche Nachrichten und trifft sich daraufhin mit Seiji Hokuto. Shinjiro spricht mit Daisuke über seine seltsamen Träume von Zetton.
After getting devastating news, Rena meets with Seiji Hokuto; Shinjiro talks to Daisuke about the strange dreams he's been having about Zetton.
Luego de recibir noticias devastadoras, Rena conoce a Seiji Hokuto. Shinjiro habla con Daisuke sobre sus extraños sueños con Zetton.
