Hazen Audel relives some of the most astonishing stories of wilderness survival from World War II.
Le survivaliste Hazen Audel retrace l'extraordinaire périple du lieutenant Hugh Miller dans les îles Salomon, un archipel reculé du Pacifique. Après avoir fait naufrage, le militaire a dû affronter durant 43 jours des eaux infestées de requins, des kilomètres de jungle inextricable ainsi qu'un ennemi japonais bien décidé à le retrouver. Muni du même équipement, Hazen se mesurera à cet environnement hostile, repoussant à l'extrême ses capacités.
Hazen Audel matkaa maailmalla kokeakseen joitain uskomattomimmista toisen maailmansodan selviytymistarinoista. Raa’an sodan aikana sotilaat, merimiehet ja lentäjät joutuivat kadoksiin vihollislinjojen taakse joissain kaikkein vihamielisimmissä paikoissa maailmassa. Hazen aikoo seurata selviytymismatkoja samoissa paikoissa ja samoilla varusteilla. Mies testaa, pystyykö hän selviytymään hengissä.
Im Zweiten Weltkrieg kämpften Menschen überall auf der Welt ums Überleben. In dieser Reihe, moderiert von Hazen Audel, werden einige besonders spektakuläre Fälle von Überlebenswillen im Angesicht widriger Umstände nacherzählt.