Spiderman und Hawkeye sind gezwungen, ihre Kräfte zu vereinen, nachdem der bewaffnete, geldsüchtige The Beetle nach New York City zurückkehrt.
Spider-Man and Hawkeye join forces when the Beetle returns to New York City.
Le Scarabée revient à New York pour se venger de Spider-Man. Ce dernier fait alors équipe avec Œil-de-faucon.
החיפושית, רובוט גדול ממדים, רודף אחר ספיידרמן. פיורי מחליט לצוות אליו אל הוקאיי, אחד מהנוקמים המתמחה בירי חצים רבי פעלולים. תחילה, ספיידרמן לא אוהב את השידוך הזה, ומאמין שיוכל להתגבר על אויבו בעצמו.
Mentre Spiderman visita il cantiere Stark dove si sta costruendo il nuovo elivelivolo dello S.H.I.E.L.D., Fury lo informa che Beetle e' evaso e lo sta cercando per sconfiggerlo definitivamente. In aiuto di Spiderman, Fury chiama Hawkeye.
Spider-Man y Ojo de Halcón unen sus fuerzas cuando el Escarabajo regresa a la ciudad de Nueva York.
