Takeshi si risveglia da un brutto sogno in cui i Dazaan hanno conquistato l'energia chiave e sono pronti a distruggere lui e la Terra. Turbato da questo incubo il ragazzo chiede aiuto al vecchio Labi, il quale gli rivela che fra poco tempo lui ed il suo robot saranno sottoposti ad una prova durissima, ma senza fornire dettagli precisi. L'indomani alla TV appare un ragazzo che si spaccia per Diapolon. Questo suscita subito l'interesse dei Dazaan i quali, credendo alle sue parole, lo rapiscono. Basta poco per capire che il giovane non è la persona che stavano cercando, ma decidono di usarlo come ostaggio per attirare su di un'isola il vero Diapolon e distruggerlo.
Takeshi riceve il messaggio del gen. Ydo e si rende conto subito che quella è prova a lui profetizzata dal vecchio mentore, pertanto decide di non coinvolgere nessuno e di recarsi da solo sull'isola.Giunto sul luogo dell'incontro il Diapolon viene subito catturato, senza peraltro liberare l'ostaggio. Il mostro di turno comincia ad attaccare ma gli amici di Takeshi, non ascoltando il suo invito a restarsene in disparte, corrono in suo aiuto e salvano l'ostaggio. Il Diapolon, in balia del nemico, viene crocifisso. A quel punto della battaglia Labi appare per incanto al suo pupillo e lo esorta ad invocare una preghiera al Dio Apolon. Detto fatto! Dal cielo appare una grande spada che colpisce Diapolon al cuore e gli infonde l'energia necessaria per riprendersi e distruggere il nemico.