Akina's Minature Transformation

Akina accidentally turns herself small instead of Hydra when Laine crash lands on her. While she is a little kid she discovers how nice it can be to be a kid. She also manages to confess her feelings for Kazuto to Hydra and Valkyrie and wonders why she is unable to be as genuine and honest when she is an adult.

Akina accidentalmente se convierte a sí misma en lugar de Hydra pequeña cuando se estrella en su Laine. Mientras que ella es un niño que descubre lo agradable que puede ser a ser un niño. También se las arregla para confesar sus sentimientos por Kazuto a Hydra y Valkyrie y se pregunta por qué no puede ser tan genuino y honesto cuando sea adulto.