Nach einem enttäuschenden Vorsprechen kehrt Bastian für die Feiertage in seine Heimatstadt zurück. Dort führt eine schockierende Enthüllung zum Streit mit seinem Bruder
Después de una audición decepcionante, Bastian se dirige a casa para las vacaciones a la pequeña ciudad de Eifel. Allí, una revelación impactante conduce a una pelea con su hermano.
After a disappointing audition, Bastian heads home for the holidays to small-town Eifel. There, a shocking reveal leads to a rumble with his brother.
Après une audition ratée, Bastian rentre à Eifel chez ses parents pour Noël. Là-bas, il apprend une nouvelle très perturbante qui entraîne une bagarre avec son frère.
Dopo un'audizione deludente, Bastian torna nella cittadina natale di Eifel per le vacanze. Lì, una rivelazione scioccante causa un alterco con il fratello.
Na een teleurstellende auditie gaat Bastian voor de kerst naar huis, naar een klein plaatsje in de Eifel. Door een schokkende onthulling krijgt hij ruzie met zijn broer.
