Након неспортског напада у рингу од стране Виолете, Миличино стање је неизвесно. Брига за Милицу окупља целу породицу, али доприноси и потпуној трансформацији увек благе и разумне Мире. Од емотивних удараца до којих је дошло током меча, пате и остали јунаци - како ће Филип да изађе на крај са чињеницом да је мувао симпатију најбољег друга, а како Вања са поново пробуђеном сумњом у братовљеву искреност? Напослетку, да ли ће Симке бити спреман да се носи са нарастајућом кризом у својој вези са Александром?
Following an unsportsmanlike attack in the ring by Violeta, Milica's condition remains uncertain. Concern for Milica brings the whole family together, but it also triggers a complete transformation in the usually mild and reasonable Mira. Other characters are also suffering from the emotional blows dealt during the match—how will Filip cope with the fact that he hit on his best friend's crush, and how will Vanja deal with her rekindled suspicion of her brother's sincerity? Ultimately, will Simke be ready to handle the growing crisis in his relationship with Aleksandra?
Nakon nesportskog napada u ringu od strane Violete, Miličino stanje je neizvjesno. Briga za Milicu okuplja cijelu obitelj, ali pridonosi i potpunoj transformaciji uvijek blage i razumne Mire. Od emotivnih udaraca do kojih je došlo tijekom meča pate i ostali junaci – kako će se Filip nositi s činjenicom da se nabacivao simpatiji najboljeg prijatelja, a kako Vanja s ponovno probuđenom sumnjom u bratovu iskrenost? Naposljetku, hoće li Simke biti spreman nositi se s narastajućom krizom u svojoj vezi s Aleksandrom?
Nakon nesportskog napada u ringu od strane Violete, Miličino stanje je neizvjesno. Briga za Milicu okuplja cijelu porodicu, ali doprinosi i potpunoj transformaciji uvijek blage i razumne Mire. Od emotivnih udaraca do kojih je došlo tokom meča, pate i ostali junaci - kako će Filip da izađe na kraj sa činjenicom da je muvao simpatiju najboljeg druga, a kako Vanja sa ponovo probuđenom sumnjom u bratovljevu iskrenost? Naposljetku, da li će Simke biti spreman da se nosi sa narastajućom krizom u svojoj vezi sa Aleksandrom?