Petra je u strahu od Crnog, a jedino što je može spasiti jest Jocin pištolj. Odlazi vježbati pucanje. Joco šalje Miru na zadnji dogovor s Gretom, a Unu zajedno s njim kao prevoditeljicu. Između Mire i Une frcaju iskre, a Una zataji Jakovu da ide na put s Mirom. Ivana je pod dojmom poljupca sa Slavenom, a Marina je ispituje o ljubavnom životu. Na kraju Marina priznaje Ivani da joj je propao dejt s Damjanom i da ne želi slušati njegove isprike.