Graf von Rummelsdorf weiht zu Ehren der Professoren Xantas und Lem, die eine revolutionäre Sonde mit Photonensegeln erschaffen haben, zwei kolossale, flüssige Statuen ein. Neidisch gestaltet Zyklotrop die Statuen nach seinem eigenen Vorbild neu, mithilfe eines gefährlichen Zyklosatelliten, den er gerade in Umlauf gebracht hat. Er droht damit, den gesamten Nordpol nach seinem Vorbild zu zyklotropisieren, damit die Menschheit sein großartiges Genie anerkennen würde. Sein Vorhaben würde allerdings die Trinkwasserreserven der Erde in Gefahr bringen. Spirou und Fantasio schaffen es, Zyklotrops Basis ausfindig zu machen und sich dort einzuschleichen, während der Graf versucht, mit dem wahnsinnigen Wissenschaftler vernünftig zu reden…
A bord du Zorgléoptère, Spirou et Fantasio filent faire un reportage sur un géant et mystérieux poisson violet fluo aperçu par des pêcheurs locaux. C’est l’occasion de retrouver Zaoki, qui prépare Luna Fatale pour un film de surf. Luna, qui justement se met à gonfler et devient violet fluo, comme le poisson géant ! Certains éléments mis en lumière par Champignac, amènent Spirou et Fantasio à plonger au fond de l'océan, à la recherche de l’algue qui serait responsable de ces transformations. S’il la trouve Champignac pourra mettre au point l’antidote. Commence un mouvementé périple sous-marin qui les mène à une usine accrochée au fond de l’eau et dirigée par une certaine Marfa. Actrice déchue, Marfa fabrique des produits de beauté à base d’une algue de son invention et qui entraîne des mutations monstrueuses.
