Berg versucht immer noch, Ashley für sich zu gewinnen. Jetzt, wo er weiß, dass sie einen Freund hat, beschließt er, um sie zu kämpfen. Als er erfährt, dass Ashleys Freund in Oxford unterrichtet, reist er kurzentschlossen nach England, um den Rivalen zur Rede zu stellen. Nach erfolgreicher Suche kehrt er zurück nach Amerika, wo er zu seiner Überraschung von Pete erfährt, dass Justin nicht in Oxford, England unterrichtet, sondern in Oxford, Mississippi.
Ashley ist von Bergs kleiner Reise schwer beeindruckt und versucht, die Beziehung mit Justin zu beenden. Ihr Freund hat ebenfalls Neuigkeiten: Er hat nämlich beschlossen, nach Boston zu ziehen. Nun beginnt für Berg eine interessante Zeit.
Berg follows Ashley to Oxford; Pete gets a job chauffeuring a rich elderly lady.
