Pete hat Schwierigkeiten, als Architekt eine Praktikantenstelle zu bekommen. Berg weiß Rat: Ashleys Vater ist ein berühmter Architekt und Berg bringt sie tatsächlich dazu, Pete einen Job zu besorgen. Anfangs macht Pete sich auch gut - bis er eines Tages ein Verhältnis mit Britney, einer Angestellten beginnt. Nach kurzer Zeit stellt sich heraus, dass Britney die Tochter des Chefs ist und somit Ashleys Schwester. Nun ist Pete in einer schrecklichen Situation: Er will die Sache irgendwie beenden, weiß aber nicht wie. Auch Berg und Sharon können ihm nicht helfen. Schließlich erwischt Mr. Walker die beiden in flagranti. Damit dürfte zumindest ein Problem gelöst sein: Petes Karriere als Architekt ist erfolgreich beendet.
Pete's involvement with his employer's daughter jeopardizes his job and Berg's relationship with Ashley.
