Nik and Dusty head north to the Canadian territory of Nunavut, where they spot polar bears and visit local villages on their journey to cross the Arctic Circle.