Big Flappy Bastards

Alan se snaží urovnat vše s Judith, a tak ačkoliv bydlí u Charlieho, jezdí stále k ní a pomáhá jí s domácími pracemi.

Charlie er usikker på, hvordan han skal opdrage Jake, da drengen glemmer at stoppe med at fodre mågerne og lader døren stå åben. Pludselig vælter det ind med fugle i huset.

Charlie ist gegen die strenge Erziehung, die sein Bruder Alan bei Jake anwendet. Das ändert sich bald, als der Kleine einen Möwenschwarm in sein Zimmer lockt, der sich nicht mehr vertreiben lassen will. Jake bettelt um Verzeihung, doch Charlie macht es ihm nicht leicht. Alan will Judith nicht verlieren und macht sich mit Reparaturen in ihrem gemeinsamen Haus nützlich. Nach einem leidenschaftlichen Kuss schöpft er neue Hoffnung, obwohl Judith ihm gesteht, dass sie ihn nur aus Angst vorm Alleinsein geküsst hat.

While spending time with Jake, Charlie finds it hard to enforce rules that Alan has set out for him. It gets to the point were Jake lures a flock of sea gulls into his room, and Charlie gets very upset. This prompts Jake to try and get Charlie to forgive him. Alan starts doing chores for Judith, in the hopes of them getting back together. During one of the tasks, Judith kisses Alan, leading him to believe that things will get back to the way they once were.

Charlie saa huomata, että 10-vuotiaan käskeminen ja kasvattaminen ei olekaan mutkatonta. Alan huomaa tekevänsä askareita kodissa, josta hänet heitettiin ulos.

Charlie se rend compte qu'il lui est difficile de définir des règles envers Jake qui sont différentes de celle de son père. Il devient très en colère quand Jake attire une famille de goélands dans sa chambre. Jake fait tout alors pour se faire pardonner...

צ'רלי מתחיל ללמוד איך לתפקד כהורה לג'ייק, בזמן שאלן מנסה להחזיר לזרועותיו את גודית.

Charlie próbálja fegyelmezni Jake-t, de nem nagyon sikerül. Charlie tiltása ellenére Jake eteti a sirályokat, leteszi a zongorára az üdítőt, és éjjel tévét néz. Ennek az a vége, hogy 30-40 sirály van a házban, ami miatt megharagszik Charlie az unokaöccsére, aki emiatt azt hiszi, hogy már nem szereti őt. Alan pedig még mindig segít Judith-nak a házimunkában, mert reménykedik, hogy kapcsolatuk megmenthető.

Charlie incomincia a imparare a comportarsi da genitore con Jake, mentre Alan cerca di riconciliarsi con Judith.

Charlie slaagt er niet in zijn neefje discipline bij te brengen, wat leidt tot de ongewenste visite van tientallen meeuwen in huis. Een kus van Judith geeft Alan inmiddels hoop dat zijn huwelijk nog te redden valt.

Enquanto passa um tempo com Jake, Charlie encontra dificuldade em fazer valer as regras estabelecidas por Alan. Chega ao ponto em que Jake atrai um bando de gaivotas para seu quarto. Charlie se chatei o que move Jake a fezer perdoa-lo. Alan começa a fazer tarefas para Judith, com esperanças de voltar com ela. Durante uma dessas tarefas, Judith beija Alan, levando ele a acreditar que as coisas voltarão a ser como antes.

Алан наказывает Джейка за то, что тот раскрасил стены в доме Джудит. Чарли небрежно относится к наказанию, придуманному Аланом для Джейка, однако, когда в результате шалости Джейка дом наводняют чайки, ему приходится более серьезно отнестись к воспитанию племянника.

A pesar de que Jake está castigado por pintar las paredes de su habitación, él y Charlie continúan jugando en vez de hacer las tareas que Alan les había asignado. Mientras Alan intenta superar lo suyo con su ex mujer también trata de que su hermano comprenda que ha de ayudarle a educar a su hijo y no permitirle que haga todo lo que desea. Charlie se plantee la necesidad de imponer algunas normas, para que se pueda mantener una buena convivencia cuando Jake comienza a dejar sus restos de comida por la casa y le da de comer a las gaviotas que no parar de aparecer ya que el niño las surte de comida. Todo se complica cuando Alan hace frente a su ex con la que acaba besándose y haciéndose un lio mental por ello y cuando Jake continúa dándole comida a las gaviotas y Charlie se encuentra su habitación lleva de aves que no pretenden abandonar el lugar.

Charlie tycker att det är svårt att disciplinera Jake och blir upprörd när Jake lockar in ett gäng fiskmåsar i sitt rum. Alan börjar att hjälpa Judith med en massa sysslor i förhoppningen att de på så sätt ska hitta tillbaka till varandra. När Judith ger Alan en puss tror han att han är på god väg att lappa ihop deras förhållande.

Док проводи време са Џејком, Чарлију је тешко да примени правила која му је Алан поставио. Долази до тога да Џејк намами јато галебова у своју собу, што наљути Чарлија. То подстиче Џејка да покуша да натера Чарлија да му опрости. Алан почиње да ради кућне послове за Џудит, у нади да ће поново бити заједно. Током једног од задатака, Џудит љуби Алана, наводећи га да верује да ће се ствари вратити на старо.

Alan ainda ama Judith, ele começa a fazer pequenos serviços há ela. Charlie tenta convencer seu sobrinho Jake, para que não alimente as gaivotas para que não entre em sua casa.