Castrating Sheep in Montana

Alan naváže vztah s Bertinou lehce promiskuitní dcerou Naomi, ale dlouho to neutají. Charlie mu poradí, aby vztah nechal probíhat přirozeně.

Berta ist völlig übermüdet. Ihre Tochter Naomi hat nämlich einen neuen Liebhaber, weshalb Berta ständig nachts auf deren Baby aufpassen muss. Bei dem unbekanntem Lover handelt es sich um Alan, der hinter Bertas Rücken ein Verhältnis mit Naomi angefangen hat. Als Berta erfährt, wer für ihre schlaflosen Nächte verantwortlich ist, reagiert sie überraschend positiv. Sie sieht in Alan bereits ihren neuen Schwiegersohn, doch der bekommt kalte Füße...

Berta discovers that Alan has been dating her daughter (Sara Rue).

Bertan tyttäreen Naomiin ihastunut Alan tajuaa olevansa pahassa pulassa, kun innostunut Berta kutsuu hänet perhepäivällisille kotiinsa. Berta pitää Alania ihanteellisena vävyehdokkaana, mutta Alan-parallahan on jo kaksi ex-vaimoa elätettävänä...

Berta découvre qu'Alan a un rendez-vous avec sa fille Naomi.

Berta kitörő örömmel veszi tudomásul, hogy Naomi és Alan randiznak. Ugyanakkor Alan szakítani szeretne, de Berta miatt nem meri megtenni. Ha ez még nem lenne elég, piercinget rakat a fülébe, ami csúnyán elfertőződik.

Berta scopre che Alan ha chiesto un appuntamento alla figlia Naomi e decide di accoglierlo nella famiglia, ma Alan dopo questo farà di tutto per uscirne.

Berta ontdekt dat Alan stiekem een relatie heeft met haar dochter Naomi. Haar reactie verbaast vriend en vijand: ze heet Alan hartelijk welkom in haar familie. En net dat jaagt hem de stuipen op het lijf.

Berta descobre que Alan está saindo com sua filha Naomi. Sendo assim, Berta acaba tratando bem Alan, preparando um jantar para que ele conheça toda sua família. Por conta disso, Alan acaba desistindo de sair com Naomi.

Алан тайком встречается с дочерью Берты. Однако, когда все открывается, он шокирован и немного обеспокоен тем, как положительно Берта реагирует на его связь с ее дочерью.

Alan sale con Naomi, la alocada hija de Berta, desde que dio a luz a su niña. Berta está encantada con esta nueva situación, pero no la madre de Alan, que se opone abiertamente. Todo se solucionará durante una accidentada cena familiar en casa de Berta.

Berta descobre que Alan está saindo com sua filha Naomi. Berta acaba tratando bem Alan, preparando um jantar para que ele conheça toda sua família.