In which a... uh... traditional Gire sock-hop is had, Miri's member is put on display, Grimo has the worst day ever, and an unwanted baby is thrown in a dumpster.