On vuosi 1943 ja Viroa miehittää nyt Saksa. Virolaispoikia on sekä Saksan legioonassa että puna-armeijassa. Neuvostohyökkäyksen uhatessa osa tähyää lahden yli Suomeen.