Natalie and Scott confess their hookup to Kat, but her reaction surprises both of them. Gabe faces the aftermath of his surprise coming out party.