With both sides planning for the worst-case scenario, Ronald Reagan and Mikhail Gorbachev find common ground. Tragedy strikes after a nuclear disaster.
Com ambos os lados a preparar-se para o pior, Ronald Reagan e Mikhail Gorbachev conseguem chegar a uma base de entendimento. Um desastre nuclear causa uma tragédia.
Os dois lados se preparam para o pior. Ronald Reagan e Mikhail Gorbachev encontram interesses comuns. Um desastre nuclear provoca uma tragédia.
Alors qu'ils se préparent à un scénario catastrophe, Ronald Reagan et Mikhail Gorbachev trouvent un terrain d'entente. La tragédie frappe après un désastre nucléaire.
Beide Seiten bereiten sich auf den schlimmsten Fall vor, aber Ronald Reagan und Michail Gorbatschow finden eine gemeinsame Basis. Ein Reaktorunglück hat tragische Folgen.
Με τις δύο πλευρές να προετοιμάζονται για το χειρότερο σενάριο, ο Ρόναλντ Ρίγκαν και ο Μιχαήλ Γκορμπατσόφ κάνουν μια συμφωνία. Ένα πυρηνικό ατύχημα καταλήγει σε τραγωδία.