The Finns press the attack, but with heavy losses. The soldiers have now advanced deep into Soviet territory. Lieutenant Sergeant Rokka joins the men on the front line.
Suomalaisten hyökkäys jatkuu, mutta karvain tappioin. Sotilaat ovat edenneet syvälle Neuvostoliiton alueelle. Täydennysmiesten mukana rintamalle saapuu myös alikersantti Rokka.
Finländarna fortsätter att anfalla, men lider bittra förluster. Soldaterna har avancerat djupt in i Sovjetunionen. Undersergeant Rokka anländer till fronten med kompletteringsmanskapet.
