En aktivist har parkerat sig utanför socialtjänsten som han menar kidnappar barn. Jesse får samtidigt ett brev från socialtjänsten med oroväckande nyheter kring Mollys tillvaro. Magnus och Jesse åker på ett handräckningsärende hos en pappa som inte vill låta sina barn gå till skolan. Samtidigt hänger risken för ett utredningsbeslut efter händelserna efter Europamatchen över Magnus. Dani förbereder sig för intagningsprovet till insatsstyrkan, men har fortfarande stora problem med sin nacke.
An activist has parked himself outside the social service which he believes is kidnapping children. At the same time, Jesse receives a letter from social services with disturbing news about Molly's existence. Magnus and Jesse go on a helping hand business with a father who doesn't want to let his children go to school. At the same time, the risk of an investigation decision after the events after the European match hangs over Magnus. Dani prepares for the entrance exam for the task force, but still has major problems with her neck.
