Rick und seine Cousine Twig laden Nick zur Raupen-Flattersause ein, dem größten Raupenfest des Jahres. Nick muss auf dem Weg zur Spitze eines großen Gummibaums einige Schwierigkeiten überwinden. Doch das Gummiband, das er in der Schatzkiste gefunden hat hilft ihm, sich wie eine Raupe zu bewegen, um den steilen Eingang zu passieren und inspiriert ihn zum Bau eines Propellors, der das Boot beschleunigt, um zum Fest zu gelangen. Endlich angekommen, lernt Nick, warum das Fest Flattersause heißt.
