ヨーグルトを使った料理レパートリーも増えてきたある日、明和ヨーグルト50周年特集にあたり、 広報部で何か企画出しができないかと打診される由寿(鞘師里保)。 案だしの中で、由寿の突飛なアイデアに切れ味抜群のツッコミを入れる緑川(明日海りお)。 意外な一面を発見したと喜ぶ由寿。その頃、吾輩(橋本さとし)はプロキシという乳酸菌変異株と出会う。宿主はいったい…? そして緑川と飯野(生駒里奈)は、根詰め過ぎている由寿を気遣い、連休は実家に帰ってゆっくり休むように伝える。 二人の圧に負けて渋々帰省することにした由寿だったが、この帰省がきっかけで、自分にブレーキをかけていた本当の気持ちと向き合うことに…。